Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 7 octobre 2026
Cette politique décrit les données personnelles que Kolibri Golf traite lorsque vous créez et utilisez un compte Kolibri, pourquoi, pendant combien de temps, et quels sont vos droits.
1. Responsable du traitement
Kolibri Golf SAS, 37 rue Saint-Nestor, 69008 Lyon, France, immatriculée au RCS de Lyon sous le numéro 895 193 027.
Pour toute question relative à vos données : contact@kolibri-golf.com.
2. Données traitées
Données de compte, fournies à l'inscription : prénom, nom, adresse e-mail.
Données d'authentification : une empreinte de votre mot de passe (le mot de passe lui-même n'est jamais stocké), ou la clé publique de votre passkey, et, si vous l'activez, le secret de votre second facteur.
Données de coups : les mesures de vos coups acquises par les capteurs des bornes Kolibri sur lesquelles vous vous identifiez (par exemple la vitesse, la direction et la trajectoire de la balle et du club), avec la date, l'heure et le site de pratique.
Données techniques : adresse IP, horodatage et pages consultées lors de la connexion, dans les journaux du serveur d'authentification ; date de la dernière connexion.
Nous ne collectons aucune donnée de paiement : le service est gratuit.
3. Finalités et bases légales
| Finalité | Base légale |
|---|---|
| Créer et gérer votre compte, vous authentifier | Exécution du contrat (conditions d'utilisation) |
| Enregistrer et analyser vos coups, vous les restituer | Exécution du contrat |
| Vous envoyer les e-mails nécessaires au service (vérification d'adresse, réinitialisation du mot de passe, alertes de sécurité) | Exécution du contrat |
| Améliorer le service, notamment calibrer et perfectionner les capteurs et les méthodes d'analyse | Intérêt légitime : amélioration du service |
| Établir des statistiques anonymisées et agrégées, qui ne permettent plus de vous identifier | Intérêt légitime ; une fois anonymisées, les données ne sont plus des données personnelles |
| Protéger le service contre les abus (limitation des tentatives de connexion, journaux) | Intérêt légitime : sécurité |
| Répondre à nos obligations légales | Obligation légale |
Nous n'envoyons pas de communications commerciales. Si cela devait changer, nous vous demanderions votre consentement au préalable.
4. Destinataires
Vos données sont traitées par Kolibri Golf et par les sous-traitants suivants, qui agissent sur nos instructions :
| Sous-traitant | Rôle | Lieu |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Hébergement des serveurs | Falkenstein, Allemagne |
| Scaleway SAS | Stockage des sauvegardes, chiffrées avant envoi | Paris, France |
| Proton AG | Envoi des e-mails du service | Suisse (pays reconnu adéquat par la Commission européenne) |
L'exploitant du site de pratique sur lequel vous vous identifiez n'a pas accès aux données de vos coups.
Nous ne vendons ni ne louons vos données. Nous pouvons les communiquer si la loi l'exige.
5. Durées de conservation
| Données | Durée |
|---|---|
| Données de compte, d'authentification et de coups | Tant que le compte existe, puis suppression |
| Copies dans les sauvegardes chiffrées | Jusqu'à sept mois après la suppression du compte, le temps que les sauvegardes expirent |
| Journaux du serveur d'authentification | 14 jours |
6. Vos droits
Vous pouvez à tout moment accéder à vos données, les faire rectifier ou effacer, en demander la limitation, vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime, obtenir une copie de vos données dans un format lisible par machine, et définir des directives sur leur sort après votre décès.
Pour exercer ces droits, écrivez à contact@kolibri-golf.com. Nous répondons sous un mois. Supprimer votre compte supprime vos données de compte et de coups.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL (www.cnil.fr).
7. Sécurité
Les échanges sont chiffrés (TLS). Les mots de passe sont stockés sous forme d'empreinte. Vous pouvez protéger votre compte par une passkey ou un second facteur. Les sauvegardes sont chiffrées avant de quitter nos serveurs.
8. Mineurs
Le service est ouvert à tous. Si vous avez moins de 15 ans, l'inscription requiert l'accord du titulaire de l'autorité parentale.
9. Cookies
Le serveur d'authentification (auth.kolibri.golf) et l'application (app.kolibri-golf.com) utilisent uniquement des cookies de session strictement nécessaires à votre connexion. Aucun traceur publicitaire ou de mesure d'audience tiers n'est utilisé.
10. Transferts hors de l'Union européenne
Vos données sont hébergées dans l'Union européenne. Seul l'envoi d'e-mails transite par la Suisse, dont le niveau de protection est reconnu adéquat par la Commission européenne.
11. Modifications
Nous pouvons modifier cette politique. La date en tête de page indique la dernière version ; les changements importants vous sont annoncés par e-mail ou lors de votre connexion.